Технический перевод немецкого языка
| Язык | Цена за слово для языковых пар с/на русский, в рублях РФ | |
| Toп 7 | ||
| Английский | 2,1 a | 2,2 a |
| Испанский | 2,2 a | 2,3 a |
| Итальянский | 2,2 a | 2,3 a |
| Китайский | 3,3 a | 3,7 a |
| Немецкий | 2,2 a | 2,3 a |
| Турецкий | 3,1 a | 3,4 a |
| Французский | 2,2 a | 2,3 a |
| другие языки | ||
| Азербайджанский | 2,3 a | 2,6 a |
| Албанский | 3,7 a | 4,1 a |
| Английский | 2,1 a | 2,2 a |
| Арабский | 3,4 a | 3,7 a |
| Армянский | 2,4 a | 2,7 a |
| Белорусский | 2,4 a | 2,7 a |
| Болгарский | 2,5 a | 2,8 a |
| Боснийский | 3,4 a | 3,7 a |
| Венгерский | 3,2 a | 3,4 a |
| Вьетнамский | 3,4 a | 3,7 a |
| Греческий | 3,2 a | 3,4 a |
| Грузинский | 2,4 a | 2,7 a |
| Датский | 3,4 a | 3,7 a |
| Иврит | 3,6 a | 4,1 a |
| Испанский | 2,2 a | 2,3 a |
| Итальянский | 2,2 a | 2,3 a |
| Казахский | 2,4 a | 2,7 a |
| Каталонский | 5,2 a | 5,7 a |
| Киргизский | 2,4 a | 2,7 a |
| Китайский | 3,3 a | 3,7 a |
| Корейский | 3,6 a | 4,1 a |
| Латынь | 5,7 a | 6,0 a |
| Латышский | 2,6 a | 2,8 a |
| Литовский | 2,6 a | 2,8 a |
| Македонский | 3,7 a | 4,1 a |
| Молдавский | 2,4 a | 2,7 a |
| Немецкий | 2,2 a | 2,3 a |
| Нидерландский | 3,3 a | 3,7 a |
| Норвежский | 3,3 a | 3,7 a |
| Польский | 2,6 a | 2,9 a |
| Португальский | 3,4 a | 3,7 a |
| Румынский | 2,4 a | 2,7 a |
| Сербский | 2,8 a | 3,1 a |
| Словацкий | 2,8 a | 3,1 a |
| Словенский | 2,8 a | 3,1 a |
| Таджикский | 2,4 a | 2,7 a |
| Тайский | 5,2 a | 5,4 a |
| Турецкий | 3,1 a | 3,4 a |
| Туркменский | 2,4 a | 2,7 a |
| Узбекский | 2,4 a | 2,7 a |
| Украинский | 2,4 a | 2,7 a |
| Фарси | 5,2 a | 5,7 a |
| Финский | 3,4 a | 3,7 a |
| Французский | 2,2 a | 2,3 a |
| Хинди | 5,2 a | 5,7 a |
| Хорватский | 2,6 a | 2,9 a |
| Черногорский | 3,4 a | 3,7 a |
| Чешский | 2,6 a | 2,9 a |
| Шведский | 3,5 a | 3,8 a |
| Эстонский | 2,6 a | 2,9 a |
| Японский | 3,5 a | 4,1 a |
| Другие языковые пары | ||
| Нотариальное заверение перевода | ||
| Заверение печатью бюро переводов | ||
| Изготовление нотариальной копии | ||
| от 3000 слов | 3% | |
| от 10000 слов | 5% | |
| от 20000 слов | 7% | |
| от 50000 слов | 8% | |
| от 125000 слов | 9% | |
| от 250000 слов | 10% | |
| Предоставление дисконтной карты SayBay (для физических лиц) | 3%, 5%, 10% | |
| Предоставление социальной карты или студенческого билета (для физических лиц) | 5% | |
| Стандартно (до 2000 слов в день) | 0% | |
| Среднесрочно (от 2001 до 3500 слов в день) | 50% | |
| Срочно (от 3501 слова в день) | 100% | |
| За сложность тематики | от 50% до 100% | |
| За трудоемкость | от 50% до 100% | |
введите данные заказа
точно в срок
По техническому переводу текстов с немецкого на русский мы работаем как с физическими, так и юридическими лицами. За время существования компании собрался большой штат высококлассных переводчиков и редакторов. Это позволяет нам справляться с любыми проектами письменного технического перевода, независимо от их сложности и объема. Мы собрали специалистов в различных предметных областях, поэтому делаем перевод всех тематик технического перевода на немецкий язык. У нас работают переводчики, опыт работы которых составляет не менее 20 лет. Это позволяет учитывать особенности языка, исключать неточности в тех местах, где технический перевод на немецкий язык зависит от контекста. Независимо от сложности взятого в работу проекта, результат проходит строгую систему проверки качества. К проекту привлекаются редакторы и корректоры. Они исправляют возможные неточности, проверяют соответствие структуры оригиналу. Благодаря привлечению носителей языка наша компания готова предоставить услуги технического перевода текстов на немецкий язык не только для внутреннего использования, но и в рамках публикации для широкой аудитории. Стоит отметить, что к работе по каждому тексту наши сотрудники проходят строгий внутренний отбор с учетом темы и выделяемого времени. Также рабочие группы используют специально зарубежное программное обеспечение, позволяющее соблюдать строгие требования качества готового текста и строго использовать соответствующий глоссарий.
Наша компания предоставляет услуги технического перевода текстов с немецкого на русский язык и наоборот, независимо от тематики проекта. Это позволяет сделать большой штат сотрудников из различных предметных областей. Знание всех нюансов, связанных с терминологией конкретной тематики, позволяет предоставить готовый результат высокого качества.
Чтобы заказать в компании SayBay технический перевод текстов с немецкого языка или получить дополнительную консультацию по услуге, вам достаточно связаться с нами по телефону, электронной почте, либо через форму обратной связи.