Перевод контракта на английский язык
Бюро переводов SayBay выполняет качественный письменный перевод контракта на английский язык любой сложности и объема. Для заказа перевода контракта на английский язык направьте файл на моментальную оценку стоимости и сроков через форму ниже или на электронную почту.
| Язык | Цена за слово для языковых пар с/на русский, в рублях РФ | |
|
На русский
|
С русского
|
|
| Toп 7 | ||
| Английский | 2,1 a | 2,2 a |
| Испанский | 2,2 a | 2,3 a |
| Итальянский | 2,2 a | 2,3 a |
| Китайский | 3,3 a | 3,7 a |
| Немецкий | 2,2 a | 2,3 a |
| Турецкий | 3,1 a | 3,4 a |
| Французский | 2,2 a | 2,3 a |
| другие языки | ||
| Азербайджанский | 2,3 a | 2,6 a |
| Албанский | 3,7 a | 4,1 a |
| Английский | 2,1 a | 2,2 a |
| Арабский | 3,4 a | 3,7 a |
| Армянский | 2,4 a | 2,7 a |
| Белорусский | 2,4 a | 2,7 a |
| Болгарский | 2,5 a | 2,8 a |
| Боснийский | 3,4 a | 3,7 a |
| Венгерский | 3,2 a | 3,4 a |
| Вьетнамский | 3,4 a | 3,7 a |
| Греческий | 3,2 a | 3,4 a |
| Грузинский | 2,4 a | 2,7 a |
| Датский | 3,4 a | 3,7 a |
| Иврит | 3,6 a | 4,1 a |
| Испанский | 2,2 a | 2,3 a |
| Итальянский | 2,2 a | 2,3 a |
| Казахский | 2,4 a | 2,7 a |
| Каталонский | 5,2 a | 5,7 a |
| Киргизский | 2,4 a | 2,7 a |
| Китайский | 3,3 a | 3,7 a |
| Корейский | 3,6 a | 4,1 a |
| Латынь | 5,7 a | 6,0 a |
| Латышский | 2,6 a | 2,8 a |
| Литовский | 2,6 a | 2,8 a |
| Македонский | 3,7 a | 4,1 a |
| Молдавский | 2,4 a | 2,7 a |
| Немецкий | 2,2 a | 2,3 a |
| Нидерландский | 3,3 a | 3,7 a |
| Норвежский | 3,3 a | 3,7 a |
| Польский | 2,6 a | 2,9 a |
| Португальский | 3,4 a | 3,7 a |
| Румынский | 2,4 a | 2,7 a |
| Сербский | 2,8 a | 3,1 a |
| Словацкий | 2,8 a | 3,1 a |
| Словенский | 2,8 a | 3,1 a |
| Таджикский | 2,4 a | 2,7 a |
| Тайский | 5,2 a | 5,4 a |
| Турецкий | 3,1 a | 3,4 a |
| Туркменский | 2,4 a | 2,7 a |
| Узбекский | 2,4 a | 2,7 a |
| Украинский | 2,4 a | 2,7 a |
| Фарси | 5,2 a | 5,7 a |
| Финский | 3,4 a | 3,7 a |
| Французский | 2,2 a | 2,3 a |
| Хинди | 5,2 a | 5,7 a |
| Хорватский | 2,6 a | 2,9 a |
| Черногорский | 3,4 a | 3,7 a |
| Чешский | 2,6 a | 2,9 a |
| Шведский | 3,5 a | 3,8 a |
| Эстонский | 2,6 a | 2,9 a |
| Японский | 3,5 a | 4,1 a |
| Другие языковые пары |
по запросу
|
|
| Нотариальное заверение перевода |
800 a
|
|
| Заверение печатью бюро переводов |
300 a
|
|
| Изготовление нотариальной копии |
120 a
|
|
|
СКИДКИ (все скидки)
|
||
| от 3000 слов | 3% | |
| от 10000 слов | 5% | |
| от 20000 слов | 7% | |
| от 50000 слов | 8% | |
| от 125000 слов | 9% | |
| от 250000 слов | 10% | |
| Предоставление дисконтной карты SayBay (для физических лиц) | 3%, 5%, 10% | |
| Предоставление социальной карты или студенческого билета (для физических лиц) | 5% | |
|
НАЦЕНКИ
|
||
| Стандартно (до 2000 слов в день) | 0% | |
| Среднесрочно (от 2001 до 3500 слов в день) | 50% | |
| Срочно (от 3501 слова в день) | 100% | |
| За сложность тематики | от 50% до 100% | |
| За трудоемкость | от 50% до 100% | |
и введите данные заказа
Нашими клиентами являются юридические и физические лица. Мы принимаем оплату по безналичному, наличному расчету и онлайн. В проекте участвуют опытные лингвисты, разбирающиеся в тонкостях английского языка, а также юридических аспектах перевода. Штат высококлассных переводчиков, опытных тематических редакторов, грамотных корректоров и носителей языка способен выполнять перевод контракта на английский любого уровня сложности, независимо от специализации. Текстовый материал проходит жесткий многоуровневый контроль. При этом структура документа, стиль, терминология адаптируются под иностранный язык и при необходимости верстаются. Дипломированные лингвисты, привлеченные к работе над проектом, учитывают тончайшие оттенки в переводе текста, точно передают содержание обстоятельств, условий, требований. В результате достигается грамотное использование терминологии, понятий, разделов, пунктов исходного документа и перевода.
Ответственность наших сотрудников, слаженно работающая система редактуры и тестирования результата на нескольких уровнях, четко соответствующий юридическим требованиям перевод контрактов с английского на русский – специализация компании. Над проектами работают лингвисты с переводческим опытом не менее 20 лет. В ходе строгого внутреннего отбора подбираются исполнители с учетом тематики перевода, сроков сдачи, результативности.
Наличие большого штата переводчиков позволяет в срок сдавать заказчикам в любом объеме качественно выполненные проекты. Они проходят через группу редакторов и корректоров, исключая наличие ошибок. Мы осуществляем перевод контрактов с английского на русский из любой сферы юридической деятельности: купли-продажа, аренда, оказание услуг, лизинг и другие. Группа профессиональных лингвистов переводит тексты и документы качественно и оперативно.
Подробно об услугах и расценках бюро возможно узнать по телефону, электронной почте, через форму обратной связи. Для быстрой оценки и оформления заказа на перевод контракта на английский и другие языки используйте форму обратной связи.
Дополнительные услуги:
Оплата заказа
Получение заказа
и введите данные заказа
онлайн, доставкой по миру или в офисе
Наши преимущества
услуги соответствуют строгим параметрам оценки качества.
