Локализация мобильных приложений

Локализация мобильных приложений

Перевод и локализация мобильных приложений выполняется относительно быстро и стоит дешевле, чем перевод большинства программных продуктов. В среднем, перевод небольшого приложения, содержащего 2 000 слов, выполняется в течение 3 рабочих дней и стоит приблизительно 200 евро за один язык перевода.

Перевод и локализация сайтов от 10 000 a
Продвижение сайтов в иностранных поисковых системах Индивидуально по каждому проекту
Регулярное обновление контента и полное обслуживание переведенных версий сайта от 5 000 a
Локализация мобильных приложений от 10 000 a
Локализация программного обеспечения Индивидуально по каждому проекту
Локализация игр Индивидуально по каждому проекту
Смотреть полностью
Свернуть цены

В качестве устройств мобильные телефоны — одно из самых распространенных средств доступа, но с точки зрения их программных интерфейсов имеется множество возможностей для их улучшения. Локализация мобильных приложений — серьезная задача, зато она позволяет каждому удобно взаимодействовать с программой и получать информацию на своем родном языке. Она также дает значительные рыночные преимущества, позволяя расширить базу клиентов и выделить приложения из массы одноязычных программ.

О локализации iOS и Android

Перевод приложений на базе iOS или Android — это эффективный способ расширить круг пользователей во всем мире и повысить доход от ваших мобильных приложений в Apple App Store. Мобильные телефоны — одни из наиболее совершенных устройств связи, однако возможности улучшения их программных интерфейсов до сих пор не исчерпаны. Локализация вашего приложения — это прекрасный способ расширить вашу клиентскую базу и значительно увеличить количество загрузок вашего приложения. Обеспечивая поддержку новых языков, вы также значительно улучшаете практический опыт пользователей, не говорящих на английском языке, и степень их удовлетворенности устройством.

Рыночные преимущества

Магазины мобильных приложений Apple App Store и Google Play доступны в более чем 150 странах и поддерживаются на более чем 40 языков. Если рассматривать iOS, то 42% всемирного дохода от iOS-приложений приходится на США. По числу загрузок iOS-приложений Китай, на долю которого приходится 18% всемирного рынка, находится на втором месте после США. На третьем месте — Япония с 7%. Если судить по доходности в Apple App Store, самые быстрые темпы роста рынка приложений для iPhone наблюдаются в следующих странах: Япония, Россия, Китай, Тайвань, Таиланд, Бразилия, Мексика, Корея, Турция и Канада.

Консультация
Будни с 10.00 до 19.00
Форма обратной связи

Нажимая на кнопку "Отправить", вы даете согласие на обработку персональных данных

Прикрепить файл...