Перевод паспорта с нотариальным заверением
Сделать перевод паспорта с нотариальным заверением в нашей компании возможно при обращении в офисы или онлайн с обратной доставкой на бумажном носителе по Москве, России, а также в 207 стран мира. Делаем перевод паспорта иностранного гражданина на русский с нотариальным заверением срочно и от суток, если срочность стандартная. Перевод паспорта с английского, украинского, узбекского, таджикского, киргизского, хинди, китайского и арабского языков на русский на данный момент самые востребованные.
Перевод паспорта с нотариальным заверением в Москве можно сделать от 15-20 минут в любом из офисов бюро переводов SayBay. Перевод иностранного и российского паспорта можно сделать онлайн. Перевод заграничного или общегражданского российского паспорта для его апостиля потребует оформления через нотариальную копию, но и в этом случае перевод паспорта с нотариальным заверением возможно сделать онлайн, не покидая дом или офис из любого уголка планеты с обратной доставкой на бумажном носителе.
|
Типовые документы (стоимость с нотариальным заверением)
|
||||
| Языки СНГ, английский, испанский, итальянский, немецкий, французский | Срочно | 1 д е н ь | 2-3 д н я | |
| Паспорт (1 разворот, основные сведения) | 2100 | 1500 | 1300 | |
| Паспорт (до 3 разворотов), ID, водительское удостоверение | 2100 | 1500 | 1300 | |
| Паспорт (все страницы) | 2500 | 1600 | 1300 | |
| Свидетельство о рождении, браке, разводе, смерти, штамп "Апостиль" | 2100 | 1500 | 1300 | |
| Диплом | 2100 | 1500 | 1300 | |
| Аттестат, приложение к аттестату | 2100 | 1500 | 1300 | |
| Справка из ВУЗа, школы | 2100 | 1500 | 1300 | |
| Справка с работы, о несудимости | 2100 | 1500 | 1300 | |
| Перевод от 1 до 3 печатей/штампов в 1 документе | 2100 | 1500 | 1300 | |
| Остальные языки, дополнительно | 700 | 700 | 700 | |
| Изготовление нотариальной копии | 250 | 250 | 250 | |
| Повторный перевод с нотариальным заверением | 1050 | |||
|
СКИДКИ (все скидки)
|
||||
| Предоставление социальной карты или студенческого билета | 5% | |||
| По кодовому слову на сайте | 3% | |||
| От 10 документов в рамках одного заказа | 5% | |||
| От 20 документов в рамках одного заказа | 7% | |||
| От 30 документов в рамках одного заказа | 10% | |||
|
Перевод нетиповых документов
|
||||
| Язык | Цена за слово, в рублях РФ | |||
|
На русский
|
С русского
|
|||
| Азербайджанский | 3,1 | 3,3 | ||
| Албанский | 3,9 | 4,1 | ||
| Английский | 2,3 | 2,7 | ||
| Арабский | 3,9 | 4,1 | ||
| Армянский | 3,1 | 3,3 | ||
| Белорусский | 2,9 | 3,1 | ||
| Болгарский | 3,3 | 3,5 | ||
| Боснийский | 3,9 | 4,1 | ||
| Венгерский | 3,9 | 4,1 | ||
| Вьетнамский | 3,9 | 4,1 | ||
| Греческий | 3,9 | 4,1 | ||
| Грузинский | 3,1 | 3,3 | ||
| Датский | 3,9 | 4,1 | ||
| Иврит | 3,9 | 4,1 | ||
| Испанский | 3,1 | 3,3 | ||
| Итальянский | 3,1 | 3,3 | ||
| Казахский | 3,1 | 3,3 | ||
| Каталонский | 7,2 | 7,7 | ||
| Киргизский | 3,1 | 3,3 | ||
| Китайский | 3,7 | 3,9 | ||
| Корейский | 3,9 | 4,3 | ||
| Латынь | 7,7 | 7,9 | ||
| Латышский | 3,1 | 3,3 | ||
| Литовский | 3,1 | 3,3 | ||
| Македонский | 5,2 | 5,5 | ||
| Молдавский | 3,1 | 3,3 | ||
| Немецкий | 3,1 | 3,3 | ||
| Нидерландский | 4,2 | 4,7 | ||
| Норвежский | 4,2 | 4,7 | ||
| Польский | 3,3 | 3,5 | ||
| Португальский | 3,7 | 3,9 | ||
| Румынский | 3,1 | 3,3 | ||
| Сербский | 3,5 | 3,7 | ||
| Словацкий | 3,5 | 3,7 | ||
| Словенский | 3,5 | 3,7 | ||
| Таджикский | 3,1 | 3,3 | ||
| Тайский | 5,9 | 6,2 | ||
| Турецкий | 3,3 | 3,6 | ||
| Туркменский | 3,1 | 3,3 | ||
| Узбекский | 3,1 | 3,3 | ||
| Украинский | 2,7 | 2,9 | ||
| Фарси | 7,2 | 7,7 | ||
| Финский | 4,4 | 4,7 | ||
| Французский | 3,1 | 3,3 | ||
| Хинди | 5,2 | 5,7 | ||
| Хорватский | 3,9 | 4,1 | ||
| Черногорский | 4,4 | 4,7 | ||
| Чешский | 3,5 | 3,9 | ||
| Шведский | 3,9 | 4,1 | ||
| Эстонский | 3,4 | 3,7 | ||
| Японский | 3,9 | 4,1 | ||
| Редкие языки | от 7,9 | |||
| Нотариальное заверение перевода |
1050
|
|||
| Заверение печатью бюро переводов |
300
|
|||
| Изготовление нотариальной копии |
250
|
|||
|
СКИДКИ (все скидки)
|
||||
| от 3000 слов | 3% | |||
| от 10000 слов | 5% | |||
| от 20000 слов | 7% | |||
| от 50000 слов | 8% | |||
| от 125000 слов | 9% | |||
| от 250000 слов | 10% | |||
| По кодовому слову на сайте | 3% | |||
| Предоставление социальной карты или студенческого билета (для физических лиц) | 3% | |||
|
НАЦЕНКИ
|
||||
| Стандартно (до 2000 слов в день) | 0% | |||
| Среднесрочно (от 2001 до 3500 слов в день) | 50% | |||
| Срочно (от 3501 слова в день) | 100% | |||
| За сложность тематики | от 50% до 100% | |||
| За трудоемкость | от 50% до 100% | |||
данные заказа
Как срочно можно сделать перевод паспорта с нотариальным заверением?
Процесс срочного перевод паспорта иностранного гражданина на русский с нотариальным заверением стандартного объема занимает обычно от 15 до 30 минут.
Можно ли сделать перевод паспорта онлайн?
Перевод паспорта любого иностранного гражданина (узбекского, украинского, таджикского, киргизского, английского, американского, европейского и др.) можно сделать онлайн с помощью нашего сайта. Перевод российского общегражданского или заграничного паспорта также можно сделать онлайн, либо через нотариальную копию (если будет нужен апостиль), поэтому важно предоставление скана или оригинала паспорта соответственно.
Как сделать нотариальную копию российского паспорта/загранпаспорта?
Для изготовления нотариально заверенной копии документа необходимо наличие оригинала. Присутствие владельца документа не обязательно. Нотариус Российской Федерации делает нотариальные копии только с оригиналов документов юрисдикции РФ и стран, где русский язык является вторым государственным (Республика Беларусь, Республика Таджикистан).
Доставка документов
Компания SayBay (Москва) осуществляет доставку документов в 207 стран мира в рекордно короткий срок (от 1 дня), а также по Москве (от 30 минут).
Оплата заказа
Получение заказа
и введите данные заказа
онлайн, доставкой или в офисе
Наши преимущества
услуги соответствуют строгим параметрам оценки качества

Перевод паспорта с нотариальным заверением можно сделать от 15-20 минут в любом из офисов бюро переводов SayBay. Перевод иностранного паспорта можно сделать онлайн. Перевод российского паспорта, заграничного или общегражданского, требует оформления перевода через нотариальную копию, но и в этом случае перевод паспорта с нотариальным заверением возможно сделать онлайн, не покидая дом или офис из любого уголка планеты с обратной доставкой на бумажном носителе.