Устный перевод японского языка
Устный последовательный перевод |
||
| Язык | За 1 час | За 1 рабочий день |
| английский | от 1200 a до 2200 a | от 8000 a до 12000 a |
| немецкий | от 1400 a до 2200 a | от 10000 a до 15000 a |
| французский | от 1400 a до 2200 a | от 10000 a до 15000 a |
| испанский | от 1400 a до 2200 a | от 10000 a до 15000 a |
| итальянский | от 1400 a до 2200 a | от 10000 a до 15000 a |
| нидерландский | от 2800 a до 3500 a | от 20000 a до 24000 a |
| турецкий | от 2400 a до 3200 a | от 17000 a до 24000 a |
| китайский | от 2200 a до 2700 a | от 16000 a до 20000 a |
| японский | от 3300 a до 3700 a | от 21000 a до 24000 a |
| корейский | от 3500 a до 3900 a | от 22000 a до 26000 a |
| другие языки | по запросу | |
Устный синхронный перевод |
||
| Язык | За 1 час | За 1 рабочий день |
| английский | от 3800 a до 5200 a | от 30000 a до 40000 a |
| немецкий | от 3800 a до 5200 a | от 30000 a до 40000 a |
| французский | от 3800 a до 5200 a | от 30000 a до 40000 a |
| испанский | от 3800 a до 5200 a | от 30000 a до 40000 a |
| итальянский | от 3800 a до 5200 a | от 30000 a до 40000 a |
| нидерландский | от 5500 a до 7700 a | от 42000 a до 60000 a |
| турецкий | от 5500 a до 7700 a | от 42000 a до 60000 a |
| китайский | от 5500 a до 7700 a | от 42000 a до 60000 a |
| японский | от 5500 a до 7700 a | от 42000 a до 60000 a |
| корейский | от 5500 a до 7700 a | от 42000 a до 60000 a |
| другие языки | по запросу | |
Наша компания оказывает услуги устного перевода японского языка для проведения мероприятий любого уровня и масштаба как юридическим, так и частным лицам. Мы обслуживаем мероприятия любой сложности и тематики. По итогам системы строго отбора мы приглашаем на работу наиболее квалифицированных переводчиков. Мы осуществляем перевод по всем тематикам: медицина, информационные технологии, юриспруденция, торговля, автомобилестроение, промышленность, аграрный сектор, нефте- и газодобыча, строительство, металлургия, менеджмент, маркетинг и пр. Наши устные переводчики японского владеют терминологией и нюансами темы, которой посвящено проводимое событие, на высшем уровне. Мероприятия синхронного перевода особой значимости обслуживают наши переводчики экстра-класса. Это специалисты, опыт переводческой деятельности которых уже перевалил за двадцатилетнюю черту.
Мы предоставляем устных переводчиков японского языка для мероприятий любого формата.
- Переводчик на час. Услуга для тех ситуаций, когда устный перевод японского языка требуется на непродолжительное время. Как правило, необходимость в такой услуге возникает внезапно, поэтому она оказывается в срочном режиме.
- Переговоры. Предоставление устного переводчика японского языка для проведения деловых переговоров. Один из самых распространенных форматов устного перевода.
- Телефонные переговоры. Поможем организовать эффективное общение в режиме онлайн-конференции или разговоре по телефону с японскими партнерами или друзьями.
- Сопровождение. Если Вы собираетесь в деловую поездку или с частным визитом в любую точку земного шара (в том числе в Японию), наш специалист будет сопровождать Вас, чтобы оказать услуги по переводу японской речи.
- Выставки. Мы поможем выстроить успешную модель взаимодействия на выставке или презентации с иностранными клиентами.
- Последовательный перевод. Переведенная речь озвучивается в период, когда оратор делает логическую паузу в выступлении. Как правило, эту услугу оказывает один переводчик.
- Синхронный перевод. Перевод осуществляется одновременно с речью выступающего, поэтому требует максимальной концентрации от специалиста и быстроты реакции. Услугу (обычно, но не всегда) предоставляют два переводчика высокой квалификации с использованием профессионального оборудования. Применяется на таких публичных мероприятиях, как конференции, саммиты, симпозиумы и другие события с большим количеством участников.
- Шушутаж. Вид синхронного перевода, однако данная услуга оказывается для одного-двух человек, поэтому перевод озвучивается шепотом непосредственно клиенту.
Мы создадим комфортные условия коммуникации для любых мероприятий. Для заказа устного перевода японского языка, пожалуйста, свяжитесь с нами.